Morskie Oko (Oeil de mer)

  
   Morskie Oko
(photo: S. Pytel)
 

- lac situé à 1395 m d’altitude qui attire 700 000 touristes par an est le site naturel le plus fréquenté de la Pologne.

Morskie Oko est un lac d’origine glaciaire ; sa surface est de 34,93 ha, il mesure 862 m de long et 566 m de large. Il contient presque un million de m3 d’eau parfaitement claire. Sa clarté exceptionnelle permet de voir le fond à plusieurs mètres. Près des bords, le fond est jonché de roches, plus près du millieu – de gravier, de sable et de boue.

L’eau du lac est évacuée par le torrent – Rybi Potok.

Autrefois, le lac était nommé Lac poissonneux pour de nombreux poissons qui y vivaient. Aujourd’hui, on y trouve des truites.

Le lac est situé dans une ravine glaciaire due à deux glaciers qui descendaient autrefois des deux cirques : celui du Czarny Staw et celui de la valléeDolina  Za Mnichem. Du côté nord, Morskie Oko est limité par la moraine frontale, haute de 20 m.

Situé au fond d’une cuvette glaciaire, Morskie Oko est entouré de sommets élancés, d’est en ouest : Sept Granaty (la partie finale de Zabia Grań), Zabi Szczyt Niżni (2098 m), Żabi Mnich (2146 m), Żabia Lalka (2095 m), Niżnie Rysy (2430 m), Rysy (2499 m), Żabi Koń (2291 m), Żabia Turnia Mięguszowiecka (2336 m), Wołowy Grzbiet, Kazalnica Mięguszowiecka (2159 m), Mięguszowiecki Szczyt Czarny (2410 m), Mięguszowiecki Szczyt Pośredni (2393 m), Mięguszowiecki Szczyt Wielki (2438 m), Cubryna (2376 m), Mnich (2070 m), Szpiglasowy Wierch (2172 m), Miedziane (2233 m), Opalony Wierch (2115 m).

Le regard est particulièrement attiré par les Mięguszowieckie Szczyty dominant le lac de 1000 mètres, un énorme cône de déjections à leur pied et le pic de Mnich (2070 m).

Chemins de randonnée partant de Morskie Oko

  • marquage rouge – au sommet de Rysy ; temps de parcours : 4 heures environ (aller) ;
  • marquage rouge – autour du lac ; temps de parcours : 1 heure environ ;
  • marquage bleu – à la vallée Dolina Pięciu Stawów, via Świstówka ; temps de parcours : 2 heures environ ;
  • marquage jaune - à la vallée Dolina Pięciu Stawów, via le col de Szpiglasowa Przełęcz; temps de parcours : 4 heures environ.
 
Morskie Oko, Mięguszowieckie Szczyty i Mnich
(photo: S. Pytel)
 


wydrukuj dokument   wyślij znajomemu   ilość wyświetleń 8162
LA COMMUNE DE BUKOWINA TATRZAŃSKA

LES TATRAS

Où sont situées les Tatras?

Re`gles de sécurité en montagne

Tatras – Commune de Bukowina Tatrzańska – chemins de randonnée

Morskie Oko (Oeil de mer)

La vallée Dolina Pięciu Stawów Polskich

POUR FAIRE DU SKI

PISCINES THERMALES

QUOI MANGER ?

OU DORMIR ?

POUR SE DISTRAIRE