La vallée Dolina Pięciu Stawów Polskich

  
   Dolina Pięciu Stawów Polskich
(photo: Paweł Murzyn)
 

- est un embranchement de la Vallée de Białka, l’étage supérieur de la vallée Dolina Roztoki dont elle est séparée par la Ściana Stawiarska – un seuil rocheux élevé.

C’est une vallée de haute montagne d’origine glaciaire d’une longueur de 4 km dont la surface est de 6,5 km2, étendue sur une altitude de 1625 à 1900 m. Le glacier avait creusé dans le sol un vaste fond en forme de croissant, bordé de sommets à l’ouest et au nord-est.

La surface totale de tous les lacs qui s’y trouvent est de 61 ha. Ce sont :

  1. Wielki Staw Polski - situé à 1665 m d’altitude. Le lac a une surface de 34,14 ha et il est profond de 79,3 m. Il se trouve entre les massifs de Miedziane et de Kozi Wierch dans le creux du fond du cirque glaciaire. Le torrent de Roztoka y prend sa source.
  2. Zadni Staw Polski
  3. Czarny Staw Polski – situé à 1772 m d’altitude, il a une surface de 13 ha et fait 50 m de profondeur. Il se trouve dans la partie supérieure de la Vallée, au pied des versants de Liptowskie Granie.
  4. Mały Staw Polski
  5. Przedni Staw Polski
  6. Wole Oko – n’étant qu’un lac saisonnier, bien plus petit que les autres, le nom de la vallée comprend seulement les cinq autres.

Au bord du Grand lac, à l’altitude de 1671 m se trouve un refuge de la PTTK « Leopold Świerz ». C’est le refuge situé le plus haut en Pologne.

La vallée est entourée de hauts pics et de crêtes :

  • la crête principale des Tatras partant de la Świnica (2301 m) passant par la Walentkowa Grań (2156 m) et finissant au Gładki Wierch (2065 m) ;
  • Des Liptowskie Mury au Szpiglasowy Wierch (2172 m) et plus loin, en passant par la crête de Miedziane (2233 m) jusqu’à l’Opalony Wierch (2115 m) où elle arrive à la bordure de la Vallée de Rybi Potok ;
  • Du sommet d’Opalony Wierch part l’embranchement avec la Świstowa Czuba (1765 m) et la Ściana Stawiarska avec la cascade Siklawa.
  • La crête de « Orla Perć » - du Krzyżne (2112 m) au Skrajny Granat (2225 m) qui se prolonge vers le Zawrat (2159 m) et jusqu’à la Świnica (2301 m).

Chemins de randonnée autour de la vallée Dolina Pięciu Stawów :

  1. Marquage vert – suit la vallée Dolina Roztoka jusqu’au Wielki Staw Polski ; temps de parcours : 2,5 heures environ.
  2. Marquage noir – embranchement du chemin au marquage vert menant jusqu’au refuge au bord du Przedni Staw ; temps de parcours (embranchement au marquage noir) : 1,45 heures environ.
  3. Marquage bleu – du Morskie Oko au refuge du Przedni Staw ; temps de parcours : 2 heures environ et plus loin, jusqu’au col de Zawrat ; temps de parcours : 2 heures environ.
  4. Marquage jaune – du Morskie Oko via le col de Szpiglasowa Przełęcz à la vallée Dolina Pięciu Stawów ; temps de parcours : 3,5 heures environ et plus loin, jusqu’au col de Kozia Przełęcz ; temps de parcours : 1,5 heures environ.
  5. Marquage noir – du Wielki Staw au sommet de Kozi Wierch ; temps de parcours : 2 heures environ ;
  6. Marquage jaune – du Wielki Staw au col de Krzyżne ; temps de parcours : 2 heures environ.
Dolina Pięciu Stawów Polskich
(photo: S. Pytel)


wydrukuj dokument   wyślij znajomemu   ilość wyświetleń 8017
LA COMMUNE DE BUKOWINA TATRZAŃSKA

LES TATRAS

Où sont situées les Tatras?

Re`gles de sécurité en montagne

Tatras – Commune de Bukowina Tatrzańska – chemins de randonnée

Morskie Oko (Oeil de mer)

La vallée Dolina Pięciu Stawów Polskich

POUR FAIRE DU SKI

PISCINES THERMALES

QUOI MANGER ?

OU DORMIR ?

POUR SE DISTRAIRE